Our Wedding

Simon & Paola

Septiembre 5, 2020

Gracias!

Planeabamos tener una gran boda con toda nuestra familia y amigos y rapidamente cambiaron los planes y casi cancelamos todo.  Afortunadamente tuvimos la oportunidad de celebrar y es todo gracias a ustedes!

En Febrero 2020, pensamos que lo mas difícil de casarnos iba a ser el desastre de papeleo que el ayuntamiento nos hizo tramitar. Y de repente, como ya todos sabemos, apareció Covid-19, poniendole pausa a todos nuestros planes. 
Depronto, surgió una oportunidad de tener una versión mas pequeña de la boda que planeabamos, pero que por lo menos nos permitiría compartir el momento con parte de nuestras familias y amigos. Desafortunadamente no pudimos compartir con todos los que queríamos que estuvieran presentes, y nos adaptamos a la nueva realidad virtual en la que vivimos actualmente para incluirlos a todos de una y otra manera. 
Aquí encontraran algunos de los recuerdos de este día tan especial que nunca olvidaremos. Y gracias a la pandemia, tenemos una buena excusa para vestirnos de nuevo con nuestras mejores galas y celebrar de nuevo, esta vez como es debido. Dedos cruzados para el 2022! 

Ceremonia

La ceremonia oficial tuvo lugar en el Ayuntamiento de Lovaina a las 11:45 am. Las bodas se ofician tradicionalmente en el “trouwzaal;” por las regulaciones de covid, nuestra ceremonia fue en la sala Gótica (Raadzaal) una sala mucho mas grande que resulto ser una excelente alternativa para que la familia extendida de Simon pudiera asistir también.

En el Parque

La ciudad de Lovaina tiene sitios fabulosos para tomar fotos, pero como parte de las regulaciones del covid, los lugares mas aptos para fotos requiren el uso de tapabocas todo el tiempo. Decidimos ir al Castillo de Arenberg en la localidad vecina de Heverlee, donde los tapabocas no son obligatorios y se facilita mas el distanciamiento social. 

Cena

Cuando los planes originales de catering se cayeron (por covid y también costos), encontramos una excelente alternativa en el restaurante Kloosterhoeve en Rotselaar. Tambien fue una muy buena decision para los niños, a los cuales no veran mucho en las fotos gracias al divertido parque en los jardines del lugar.